Las preposiciones por y para y el barquito perdido
Hola, hola! Hoy vamos a hablar de uno de los grandes desafíos de todos los estudiantes de español: por y para. Estas preposiciones son un poco problemáticas porque contienen muchos significados diferentes. De hecho, la preposición por viene de la combinación de dos palabras latinas: pro y per, mientras que para es una combinación de per y ad.
¿Vaya lío, verdad? Bueno, el caso es que hoy en día usamos estas preposiciones POR muchos motivos y PARA muchas cosas (guiño, guiño). A continuación vas a conocer cuándo utilizamos unas u otras, y al final daremos un último repaso con la ayuda de un barquito de papel. ¿Preparada? ¿Preparado? ¡Empezamos!
Por cierto, puedes ver ejemplos extra en este otro vídeo sobre Por y Para.
Suscríbete (o no)
La unidad incluye:
- Una lista completa de los principales usos de por y para (con ejemplos e imágenes) para recordarlo todo fácil y claro.
- Dos vídeos con más ejemplos y explicaciones para usar POR y PARA sin complicaciones.
- Un barquito de papel indestructible que va a acompañarte en tu viaje para entender estas preposiciones. Con esta metáfora entenderás el 80 % de usos de POR y PARA. También funciona con coches, aviones y autobuses.
- Hay verbos que se suelen combinar con POR y PARA y que debes memorizar. Aquí tienes los más importantes acompañados de ejemplos.
- 6 actividades con soluciones en una hoja separada. Si las completas todas correctamente, significa que eres cinturón negro de POR y PARA.
5,00 € (+IVA)
Cuándo usar las preposiciones por y para
Vamos a ver tres puntos importantes sobre por y para:
1. Por suele expresar causa, mientras que para, se utiliza para hablar de un objetivo.
2. Sin embargo, tienen muchos usos diferentes más.
3. Las preposiciones por y para no son intercambiables.
Los principales usos de por

1. Causa
Lleva unas muletas por su accidente.
Marina es famosa por su paciencia.
2. Ubicación
Estamos por el parque.
La leche está por esa sección.
3. Medio
El cable entra por la alcantarilla.
Te voy a enviar una foto por whatsapp.
4. Tiempo
Por la noche leeré un poquito.
Estaré de vacaciones por unos días.
5. Intercambio
Te cambio mi libro por el tuyo.
Compramos manzanas por poco dinero.
6. Complemento agente
La teoría de la relatividad fue publicada por Einstein en 1905
Los números romanos fueron inventados por… los romanos, claro.
Los principales usos de para

1. Objetivo
Lorena entrena para ganar fuerza.
Usamos la leña para hacer fuego.
2. Dirección
Sofía va para el salón.
El autobús va para la catedral.
3. Fecha límite
El edificio estará terminado para diciembre.
El estreno está previsto para el día 18.
4. Opinión
Para Carla, sus padres son demasiado tradicionales.
Para Ignacio, la Luna es en realidad un queso gigante.
5. Destinatario
Este paquete es para ti.
Este plato no es para veganos.
6. Sentido concesivo
Para ser tan mayores, están muy en forma.
No está mal para un principiante.
Actividades interactivas sobre por y para
Actividad 1
Arrastra cada función hasta la preposición correcta:
Actividad 2
Completa las frases usando por y para:
Actividad 3
Ahora es el momento de escribir. Te invito a practicar las preposiciones por y para en los comentarios. Estas preguntas pueden ayudarte:
¿Para qué estudias español?
¿Qué haces por las mañanas/tardes/noches?
¿Por dónde vives?
¿Para quién fue el último regalo que hiciste?
¿Qué opinas sobre la pizza hawaiana?
Muchas gracias por la explicación, Borja. Divertido, rapido y todo claro.
Gracias a ti Vale, me alegro de que te guste 🙂
soy feliz de seguir los mails
muchas gracias
Una pregunta ¿Por qué no haces pósters de tu librito así que los profes podamos colgarlos en clase? Serían muy útiles. Gracias
Hola Federica, ahora que lo dices tal vez adapte algunos de los contenidos para que puedan imprimirse en tamaño póster. ¡Gracias por la idea!
Hola Borja,
Muchísmas gracias por tu blog y todos los ejercicios. Me ha sido muy útil para explicar por y para.
Me alegro mucho de que te sea útil, Diana 🙂 Dentro de poco voy a publicar un vídeo de repaso con algunos de los principales usos de por y para. Si quieres verlo cuando lo publique, puedes sucribirte en este enlace
Muchas gracias Borja, muy útil 😉
Me alegro de que te sea útil, Katarína 🙂
¡Hola Borja!
Hace un rato me han recomendado tu web, y ya me he suscrito, me encanta todo lo que veo.
Tengo una consulta ¿Tú cómo explicas el siguiente uso del POR?
– ¿Queréis que venga Sofía?
– Por mí sí.
Hola, Míriam! Gracias por suscribirte, espero que te guste todo lo que vas a ir viendo a partir de ahora 🙂
El caso que propones es interesante. Es similar al “para mí” (que expresa opinión), pero no es exactamente igual. Más que opinión, entiendo que estamos expresando preferencia o incluso indiferencia.
En tu ejemplo, esa persona claramente prefiere que Sofía venga. Aunque también podría haber dicho: “por mí, no hay problema” (indiferencia)
Muchísimas gracias por la explicación! Eres un profe exelente!
Te acabo de descubrir y es genial lo que haces! gracias! Lo único es que no me queda claro qué materiales son en papel y cuáles en digital. Muchas gracias!
Hola Camila! Todos los recursos de la web son digitales, pero hay dos tipos:
-Los artículos del blog (gratis y más limitado)
-Las unidades didácticas de la tienda (en formato pdf, muy detallado y de pago)
Espero haber resuelto tu duda 🙂